Aventure-toi sur ce blog plein de digressions,

d'omnidirectionnalité et d'insécurité.
souris, tu es fliqué ;-)  
eXTReMe Tracker

J'écoute : d'une oreille.
Je regarde :
par le hublot de ma machine à laver, et contemple le linge tourner.
Je lis :
la formule de Mary Poppins : Supercalifragilisticexpialidocious (1964).
Je joue :
avec mon kiki
Je mange :
des cucurbitacées.
Je bois :
Du thé "big leaves " acheté au Harrods' tea department  - Knightsbridge - London - UK -
    dont les feuilles sont "hand rolled ".
Je cite :
les couplets et les refrains de mes chansons favorites. Je les chante aussi !
Je pense :
ke je vais avoir de plus en plus de mal à aimer as years go by.
Je rêve :
à plus ou moins l'infini.
(mis à jour samedi 4 octobre 2008 à 23:13)

03/11/2006

03/11/06 - 13:32

Un jour, un mot : FICANASSE



Grégoune, cette fripouille, ki est un niçois, un vrai, un rare, m'a traité l'autre jour de ficanasse, mais en bon non-niçois ke je suis je ne savais pas ce ke ça voulait dire.

C'est sur le blog d'un parisien, ex-azuréen ke j'ai trouvé la signification ici.
Vous voilà donc au fait de l'un des mots du patois local, le Nissart, dérivé il y a fort longtemps de la langue d'Oc (et non pas du Provençal, pas plus de l'italien, comme notre cher Marko voudrait nous le faire croire).


commentaires

Les commentaires sont automatiquement fermés aux visiteurs au bout de trente jours.